《己亥杂诗・其五》是清代诗人龚自珍所作，诗的开头体现了诗人离开京城时的离愁。这种离愁既有对个人仕途坎坷的失落，也有对国家命运的忧虑。诗人在京城多年，有着诸多的抱负，但未能实现，如今离开，内心满是惆怅。
《己亥杂诗》其五_原文及翻译
出处或作者： 龚自珍
浩荡离愁白日斜，
吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，
化作春泥更护花。
《己亥杂诗》其五全文翻译：
满怀离愁而对夕阳西下，
鸣鞭东指从此浪迹天涯。
凋落的花朵仍然有情有意，
化作春泥培育出新的鲜花。
《己亥杂诗》其五对照翻译：
浩荡离愁白日斜，
满怀离愁而对夕阳西下，
吟鞭东指即天涯。
鸣鞭东指从此浪迹天涯。
落红不是无情物，
凋落的花朵仍然有情有意，
化作春泥更护花。
化作春泥培育出新的鲜花。
@-------------------------------------------------------@
声明：部分内容来于网络，如有侵权，请联系我们删除！以上内容，并不代表易德轩观点。
