这首诗是金朝诗人元好问所作,名为《论诗三十首・其二十九》 ,整首诗语言简洁明了,直白地表达了作者的观点,没有过多的修饰和隐晦的表达。这种直白的表达方式使读者能够迅速理解作者的意图,增强了诗歌的感染力和影响力。
论诗_原文及翻译
作者:元好问
池塘春草谢家春,万古千秋五字新。
传语闭门陈正字,可怜无补费精神!
论诗全文翻译:
池塘长出的一片片青青的春草,犹如谢灵运所创造出来的诗家的春天,他的五言诗,千秋万代永存新意。
快去传我的话,告诉陈正字,不要闭门苦吟,他太可怜了,这不仅不能弥补诗的贫乏,还白白浪费精力。
论诗对照翻译:
池塘春草谢家春,万古千秋五字新。
池塘长出的一片片青青的春草,犹如谢灵运所创造出来的诗家的春天,他的五言诗,千秋万代永存新意。
传语闭门陈正字,可怜无补费精神!
快去传我的话,告诉陈正字,不要闭门苦吟,他太可怜了,这不仅不能弥补诗的贫乏,还白白浪费精力。
@-------------------------------------------------------@
声明:部分内容来于网络,如有侵权,请联系我们删除!以上内容,并不代表易德轩观点。