祝贺易德轩创始人兼首席风水大师【铁笔居士】彭炜珀进入百度百科收录为名人词条 2021-9-2
祝贺易德轩网首席风水师彭炜珀(铁笔居士)应邀成为北大雅博智囊客座教授称号 2021-9-7
易德轩2025蛇年化太岁锦囊及化太岁法事开始接受业务!! 2021-9-2
铁笔居士2025龙年精批年运、调理新年家居风水开始了,给你全面提升运势!! 2022-10-19
易德轩公告:“易德轩”已经注册商标,易德轩logo也已经版权登记,请相关侵权单位立即清除相关内容 2022-1-3


 历史文化 说文解字 协会分会 周易人才库 周易书籍 国学博览 证书展示 四库全书_经库 四库全书_史库 四库全书_子库 四库全书_集库
您的位置 >>首页 >> 国学 >> 说文解字 >> 使至塞上_原文及翻译
使至塞上_原文及翻译
责任编辑:(易德轩小编) 来源:(国学经典专题文章) 浏览次数:22次 更新日期:2024年11月13日 >> 进入社区

  使至塞上_原文及翻译
  
  使至塞上全文阅读:
  
  出处或作者: 王维
  
  单车欲问边,属国过居延。
  
  征蓬出汉塞,归雁入吴天。
  
  大漠孤烟直,长河落日圆。
  
  萧关逢候骑,都护在燕然。
  
  使至塞上全文翻译:
  
  一随轻车简从,将去宣慰将士护疆守边,奉使前行啊,车轮辘辘辗过居延。
  
  恰是路边的蓬草,随风飘转出了汉朝的世界,又如那天际的大雁,翱翔北飞进入胡人的穹天。
  
  只见──灿黄无限的沙漠,挺拔着一柱,灰黑直聚的燧烟,横卧如带的黄河,正低悬着一团,落日火红的苍凉与浑圆。
  
  行程迢迢啊,终于到达萧关,恰逢侦察骑兵禀报──守将正在燕然前线。
  使至塞上_原文及翻译
  使至塞上对照翻译:
  
  单车欲问边,属国过居延。
  
  一随轻车简从,将去宣慰将士护疆守边,奉使前行啊,车轮辘辘辗过居延。
  
  征蓬出汉塞,归雁入吴天。
  
  恰是路边的蓬草,随风飘转出了汉朝的世界,又如那天际的大雁,翱翔北飞进入胡人的穹天。
  
  大漠孤烟直,长河落日圆。
  
  只见──灿黄无限的沙漠,挺拔着一柱,灰黑直聚的燧烟,横卧如带的黄河,正低悬着一团,落日火红的苍凉与浑圆。
  
  萧关逢候骑,都护在燕然。
  
  行程迢迢啊,终于到达萧关,恰逢侦察骑兵禀报──守将正在燕然前线。


@-------------------------------------------------------@

声明:部分内容来于网络,如有侵权,请联系我们删除!以上内容,并不代表易德轩观点。

·上一篇周易文章:答谢中书书_原文及翻译
·下一篇周易文章:与朱元思书_原文及翻译
国学经典 易德轩
国学
国学经典 易德轩

易德轩吉祥网 直播教学
铁笔专栏 开运测算
风水装修设计 自助取名字
关于我们 | 联系我们 | 易德轩故事 | 分类导航 
 
手机版 | 电脑版
易德轩周易 2006-2021 版权所有 苏ICP备2022008325号-4 
来源:易德轩国学网