正能量、吐槽、拍砖进词典 白富美、屌丝、超女被拒

正能量、吐槽、拍砖进词典 白富美、屌丝、超女被拒

    易德轩讯  　“瞧，土豪来了”、“你真土豪！”、“你这个朋友是典型的土豪”……如今，“土豪”已成为不少人的口头禅。“土豪”究竟是啥意思？近日，国家语言文字工作委员会重点项目《现代汉语规范词典》完成新一轮修订，推出第三版，“微信”、“正能量”、“吐槽”、“拍砖”等新词被收入，而“屌丝”、“白富美”、“超女”、“喜大普奔”、“剩男”、“剩女”等词却被词典拒之门外。而成为不少人口头禅的“土豪”新解也随之出炉，原来，“土豪”是指“富有钱财而缺少文化和正确价值观的人”。于是不少网友大呼，以后“土豪”得慎用了。

　　词典修订

　　“拍砖、吐槽、微信”等词入选

　　“屌丝、白富美、剩女”等落选

　　《现代汉语规范词典》(第三版，以下简称“新版《词典》”)是国内首部全面贯彻《通用规范汉字表》的中型语文词典。此次新版《词典》的修订历时3年，严格落实《通用规范汉字表》的精神，收录单字12000余个、词目72000余条及8万余条例证。其中新增的上百个新词语涉及社会生活多个领域，一些词语的新义、新用法反映了社会的变迁和人们对事物认识的变化。

　　主编方外语教学与研究出版社社长蔡剑峰表示，每次修订都要反映一段时间以来社会与时代的变化，特别是对于新词，要根据规范化的要求对其进行吸收。

　　新版《词典》增补了上百条体现时代特色的新词语，如“正能量”、“吐槽”、“拍砖”、“接地气”、“微信”、“细颗粒物”……这些最开始在网上使用、再被广泛使用的高频热词，都被收入其中。而同样在网上走红的“剩男”、“剩女”、“屌丝”、“白富美”、“喜大普奔”等词汇，这次则未被收入。

　　“土豪”有了新含义

　　指“有钱没文化的人”

　　值得一提的是，随着“土豪”网络新义的流行，新版《词典》及时增补了一项新含义。土豪，原本是“旧时地方上的豪强，即农村中有钱有势的恶霸地主”，如今指“富有钱财而缺少文化和正确价值观的人”。

　　同时，随着社会的发展，一些词语的含义更加完善和贴近，如“理财”：“特指为实现财产的保值、增值，对财产进行经营”；“网购”释义为“网上购物。即购物者通过互联网查看商品信息、提交订单，商家以邮寄、快递等方式送货上门，或由网购者到指定地点自行提货。有款到发货、货到付款等交易方式”，实用性颇强。

　　各方争议

　　“白富美”“剩男剩女”等词是否进词典？

　　《现代汉语规范词典》是专门针对现代汉语用词解释的工具书，主要关注的就是不断变化的现代汉语，通过它让人们能够方便地进行交流，所以会不断地收录新词。词典主编、国家语言文字工作委员会咨询委员李行健认为，收词标准主要有两个方面：一是是否在流传使用并稳定下来，二是是否能进入群众的舆论生活，具有一定品位。因此，一些用法尚不稳定的新词此次并未被收入。“每年都会产生一定数量的新词，到了第二年，只有很小一部分会被继续使用，新词‘存活率’很多时候不高，所以我们会坚持收录比较稳定的词。”

　　收录虽有标准，但对于具体新词的处理仍有一些不同看法。这次争论颇多的，就是“白富美”、“剩男(女)”、“喜大普奔”等流行语是不是应该收入词典。词典主编方认为，“白富美”、“剩男(女)”这样的流行语满足了网友的语言创造欲，体现了语言的娱乐功能，但其生命力还有待时间检验。

　　对此，湖南师范大学文学院语言学教授彭泽润认为，这次收入的一些新词，有的生命力明显较弱，可以考虑暂时不收，不过诸如“剩男”、“剩女”这样的热门词语是一个新概念，应该进新版《词典》。“剩男(女)”就是“大龄男(女)青年”，是用一个词简短地表达一个词组表达的相同概念。

　　对于“土豪”新含义的增补，彭泽润坦言，只要符合大家理解的事实就行。不过他不怎么用“土豪”，刚开始还觉得这个词有点怪。